7 SETTEMBRE -

9 OTTOBRE 2018

CINEBABEL

BRASIL

1. ‣ BARRAVENTO
   

2. ‣ DEUS E O DIABO NA TERRA DO SOL
   IL DIO NERO E IL DIAVOLO BIONDO
   

3. ‣ TERRA EM TRANSE
   TERRA IN TRANCE
   

4. ‣ O DRAGÃO DA MALDADE CONTRA O SANTO GUERREIRO
   ANTONIO DAS MORTES
   

5. ‣ SÃO BERNARDO
   

6. ‣ BIRDWATCHERS – LA TERRA DEGLI UOMINI ROSSI
   

7. ‣ BOI NEON
   NEON BULL
   

8. ‣ AQUARIUS
   

9. ‣ MÃE SÓ HA UMA
   DON’T CALL ME SON
   

10. ‣ ARÁBIA
    ARABY
    

11. ‣ COMO NOSSOS PAIS
    JUST LIKE OUR PARENTS
    

12. ‣ FAVELA OLIMPICA
    

13. ‣ FERRUGEM
    RUST
    

Locandina PDF

FERRUGEM
RUST

Brasile 2018
Aly Muritiba

Con Enrique Diaz, Clarissa Kiste, Giovanni De Lorenzi, Tiffany Dopke, Dudah Azevedo…
Colore, v.o. portoghese, st. f/t, 100'

Tati e Renet sono due studenti delle scuole superiori. Durante una gita scolastica cominciano a scambiarsi messaggi sui social media. Potrebbe essere l'inizio di una storia d'amore, invece la loro relazione si incrina quando in rete finisce un video intimo di Tati. La vergogna per l'accaduto e la separazione dei genitori di Renet mettono a dura prova il loro rapporto. Riusciranno a recuperarne i pezzi?

La sceneggiatura, firmata dal regista in collaborazione con Jessica Candal Sato, è il frutto di molte esperienze accumulate dai due nel corso della loro carriera. Dichiara Aly Muritiba: "Sia io che Jessica abbiamo insegnato ad adolescenti per un po' di tempo. Noi, che siamo cresciuti prima della diffusione di Internet e dell'uso sfrenato dei social network, abbiamo parlato molto con loro di come oggi il confine tra vita privata e profilo pubblico non sia più chiaramente definito, con tutte le implicazioni positive e negative che ciò comporta. Da qui è venuta l'idea di fare un film sul tema. Nel mondo virtuale siamo tutti felici, belli, magri, sicuri. Tuttavia, la vita reale continua a scorrere là fuori e, se non siamo educati ad affrontare le conseguenze negative di ciò che non abbiamo programmato, non possiamo che concepirle come insopportabili".

(da www.aescotilha.com.br)

Per la concessione dei diritti e delle copie si ringraziano:

1. •Trigon-film, Ennetbaden
   

2. •Filmcoopi, Zürich
   

3. •Cineworx Basel
   

4. •Outside the Box, Renens
   

5. •One Eyed Films, London
   

6. •Les Films du Paradoxe, Paris
   

7. •Memento Films, Paris
   

Presentato da:

1. • Circolo del cinema di Bellinzona
   

2. • Circolo del cinema di Locarno
   

3. • LuganoCinema93
   

4. • BABEL