7 SETTEMBRE -

9 OTTOBRE 2018

CINEBABEL

BRASIL

1. ‣ BARRAVENTO
   

2. ‣ DEUS E O DIABO NA TERRA DO SOL
   IL DIO NERO E IL DIAVOLO BIONDO
   

3. ‣ TERRA EM TRANSE
   TERRA IN TRANCE
   

4. ‣ O DRAGÃO DA MALDADE CONTRA O SANTO GUERREIRO
   ANTONIO DAS MORTES
   

5. ‣ SÃO BERNARDO
   

6. ‣ BIRDWATCHERS – LA TERRA DEGLI UOMINI ROSSI
   

7. ‣ BOI NEON
   NEON BULL
   

8. ‣ AQUARIUS
   

9. ‣ MÃE SÓ HA UMA
   DON’T CALL ME SON
   

10. ‣ ARÁBIA
    ARABY
    

11. ‣ COMO NOSSOS PAIS
    JUST LIKE OUR PARENTS
    

12. ‣ FAVELA OLIMPICA
    

13. ‣ FERRUGEM
    RUST
    

Locandina PDF

ARÁBIA
ARABY

Brasile 2017
Affonso Uchoa, João Dumans

Con Aristides de Sousa, Murilo Caliari, Gláucia Vandeveld, Renata Cabral…
Colore, v.o. portoghese, st. f, 97'

André è un ragazzo che vive col suo fratellino nel quartiere di Ouro Preto a Minas Gerais, vicino a una vecchia fabbrica di alluminio. Un giorno, un operaio della fabbrica è vittima di un incidente. Si tratta di Cristiano, un estraneo al quartiere. André scopre a casa sua un quaderno in cui Cristiano ha raccontato la storia della sua vita errabonda, fatta di lavori umili e faticosi. Attraverso le parole di Cristiano, il film ci racconta la storia di un uomo ordinario destinato alla solitudine.

La maggior parte del film si materializza nella messa in scena di questo testo trovato da André: un manoscritto che si trasforma nella mappa interiore di un operaio disposto a morire di pena (…) Il film si sviluppa tra la polvere e le macchine delle fabbriche, ma è la musica che gli conferisce splendore, rimandando ai film sovietici di Marlen Khutsiev (in particolare a La primavera in Via Zarechnaya). Inevitabilmente ricorda la narrazione archetipica del cinema sovietico in cui l'operaio di quando in quando si lascia sedurre dalla soavità della musa. E proprio in questi momenti, il film si trasforma, passando da un fotogramma all'altro, cessando di essere un film oscuro e convertendosi nella delicata romanza promessa dal titolo.

(Oscar X. Illingworth, in www.cinemaldito.com)

Per la concessione dei diritti e delle copie si ringraziano:

1. •Trigon-film, Ennetbaden
   

2. •Filmcoopi, Zürich
   

3. •Cineworx Basel
   

4. •Outside the Box, Renens
   

5. •One Eyed Films, London
   

6. •Les Films du Paradoxe, Paris
   

7. •Memento Films, Paris
   

Presentato da:

1. • Circolo del cinema di Bellinzona
   

2. • Circolo del cinema di Locarno
   

3. • LuganoCinema93
   

4. • BABEL