21 MARZO - 15 MAGGIO 2018

UN PO' DI CINEMA SVIZZERO

LUNGOMETRAGGI DI FINZIONE


1. ‣ BLUE MY MIND
   Lisa Brühlmann
   

2. ‣ DENE WOS GUET GEIT
   Cyril Schäublin
   

3. ‣ ET AU PIRE, ON SE MARIERA
   Léa Pool
   

4. ‣ MARIO
   Marcel Gisler
   

5. ‣ VAKUUM
   Christine Repond
   


DOCUMENTARI


6. ‣ AVANT LA FIN DE L'ÉTÉ
   Maryam Goormaghtigh
   

7. ‣ DAS LEBEN VOR DEM TOD
   Gregor Frei
   

8. ‣ DER KLANG DER STIMME
   Bernard Weber
   

9. ‣ DES MOUTONS ET DES HOMMES
   Karim Sayad
   


CORTOMETRAGGI


10. ‣ EN LA BOCA
    Matteo Gariglio
    

Locandina PDF

EN LA BOCA
Svizzera 2016

Matteo Gariglio
CORTOMETRAGGIO
regia e sceneggiatura: Matteo Gariglio; fotografia: Andi Widmer; montaggio: Thaïs Odermatt; suono: Matteo Gariglio; musica: Dominik Blumer, Thomi Christ, Roman Lerch;
produzione: Matteo Gariglio Filmproduktion, Luzern.

v.o. spagnolo, st. francese, 25'

I sei membri della famiglia Molina abitano nelle immediate vicinanze del leggendario stadio di calcio dei "Boca Juniors" a Buenos Aires. Vivono nella sua ombra, di truffe e piccolo furti, per cui entrano regolarmente in conflitto con poliziotti corrotti. In questo ambiente equivoco, Estela, la madre, tenta con tutti i mezzi di mantenere la solidarietà famigliare.

Matteo Gariglio è nato nel 1986 a Lucerna. Ha studiato comunicazione visiva alla HSLU (Hochschule Luzern - Design & Kunst) e in seguito alla Universidade Lusofona de Humanidades e Tecnologias di Lisbona, alla University of Theatre and Film Arts di Budapest e alla LUCA School of Arts di Brüxelles. Prima di En la boca ha realizzato i corti documentari Fuori dal gregge (2009) e Harlekin (2010).

(La scheda sul film è tradotta dal Catalogo delle Giornate di Soletta 2018 o 2017.)

Presentato da:

1. • Circolo del cinema di Bellinzona
   

2. • Circolo del cinema di Locarno
   

3. • LUGANOCINEMA93
   

4. • Cineclub del Mendrisiotto