BURE BARUTA - LA POLVERIERA

di Goran Paskaljevic, Jugoslavia/Francia/Grecia/Macedonia/Turchia 1998

35mm, colore, v.o. st. f/t, 100’

Sceneggiatura: Dejan Dukovski, Goran Paskaljevic, dalla pièce teatrale omonima di Dejan Dukovski; fotografia: Milan Spasic; montaggio: Petar Putnikovic; musica: Zoran Simjanovic; interpreti: Nikola Ristanovski, Nebojsa Glogovac, Miki Manojlovic, Marko Urosevic, Bogdan Diklic, Dragan Nikolic, Danilo Bata, Mira Banjac, Velimir Bata Zivojnovic; Nebojsa Milovanovic, Aleksandar Bercek, Lazar Ristovski, Vojislav Brajovic, Ana Sofrenovic, Mirjana Jokovic, Ivan Bekjarev, Milena Dravic, Sergej Trifunovic, Ljuba Tadic, Toni Mihajlovski, Mirjana Karanovic, Dragan Jovanovic; produzione: Antoine de Clermont Tonnerre, Goran Paskaljevic per MactProductions/Ticket Productions/Stefi s.a./Gradski Kina/Mine Film/Vans.

Storie e destini si intrecciano nella notte di Belgrado: un automobilista usa la legge del taglione contro colui che lo ha urtato in macchina; un emigrante torna per cercare la fidanzata; un tassista attacca discorso con un ex poliziotto torturatore; dopo un allenamento pugilistico, due amici si confessano i reciproci tradimenti; un ragazzo dirotta un autobus; una coppia litigiosa viene sequestrata…

Dall’omonima pièce di Dejan Dukovski, un mosaico di disperazione, violenza e morte - incorniciato da un beffardo numero di cabaret - per raccontare in una notte senza fine la Jugoslavia deflagrata: quadri di tensione e odio quotidiano, narrati con sguardo dolente e ostinato, preciso come un bisturi. Facendo propria (…) la drammaturgia teatrale, ma fermando la macchina da presa sui dettagli e i piccoli gesti, il serbo Paskaljevic mette in scena la dissoluzione dei rapporti umani e civili della sua patria: e l’impressionante lucidità del film lo disancora dal suo contesto geografico, rendendolo universale.

(Paolo Mereghetti, cit.)