in collaborazione con TraSguardi
giovedì 20 ottobre, cinema Forum, 20.30

PAS LES FLICS, PAS LES NOIRS, PAS LES BLANCS
di Ursula Meier, CH 2002

Sceneggiatura: Claude Muret, Ursula Meier; fotografia: Eric Stitzel, Tommaso Fiorilli; montaggio: Julie Brenta; suono: Frédéric Meert, Luc Yersin; musica: Michel Wintsch; produzione: Robert Boner per Ciné Manufacture SA, Lausanne / TSR / ARTE.
Dvd, colore, v.o. francese con sottotitoli inglesi, 72'

Il documentario racconta l'incredibile traiettoria di un sotto-brigadiere della polizia ginevrina. Esperto in arti marziali ed ex membro del partito di estrema destra Vigilance, Alain Devegney è diventato l'autore e l'esecutore di un progetto di mediazione del tutto inedito tra la polizia e le comunità straniere della città.

Alla serata interverranno i protagonisti del film: Alain Devegney, il suo collaboratore Yves Delachaux
e Sarah Khalfallah dell'associazione Mondial Contact.