7 SETTEMBRE 2013 -

18 MAGGIO 2014

MICHAEL HANEKE

1. ‣ DER SIEBENTE KONTINENT
   

2. ‣ BENNY’S VIDEO
   

3. ‣ 71 FRAGMENTE EINER CHRONOLOGIE DES ZUFALLS
   

4. ‣ DAS SCHLOSS
   

5. ‣ FUNNY GAMES
   

6. ‣ CODE INCONNU – RÉCIT INCOMPLET DE DIVERS VOYAGES
   

7. ‣ LA PIANISTE
   

8. ‣ LE TEMPS DU LOUP
   

9. ‣ CACHÉ
   

10. ‣ FUNNY GAMES U.S.
    

11. ‣ DAS WEISSE BAND
    

12. ‣ AMOUR

Locandina PDF

FUNNY GAMES U.S.

USA/Francia/Gb/Austria/Germania/Italia 2007
Sceneggiatura: Michael Haneke, remake del proprio film Funny Games, 1997; fotografia: Darius Khondji; montaggio: Monika Willi; musica: Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart, John Zorn;
interpreti: Naomi Watts, Tim Roth, Michael Pitt, Brady Corbet, Siobhan Fallon, Boyd Gaines, Devon Gearhart, Robert LuPone, Linda Moran, Susi Haneke;
produzione: Christian Baute/Chris Coen/Hengameh Panahi/Andro Steinborn per Celluloid Dreams/Halcyon Pictures/Tartan Films/X-Filme/Lucky Red/Kinematograph.
35mm, colore, v.o. Ingl, st f/t, 111’

Due ragazzi dall’apparenza “per bene” si introducono nella casa di una famigliola in una vacanza sul lago. Nelle successive dodici ore scoppierà l’inferno…

A distanza di dieci anni, Haneke gira il remake di uno dei suoi film più discussi, cambiando solo gli attori e l’ambientazione. Chi non ha visto l’originale, si trova di fronte a una riflessione radicale sulla messa in scena della violenza e sul ruolo dello spettatore, al tempo stesso “vittima” (perché è costretto ad assistere) e carnefice (perché, se non decide di interrompere la visione, diventa letteralmente “complice” dei due assassini). Chi conosce il film precedente, si trova di fronte a una fotocopia (mai un remake è stato così fedele, quasi battuta per battuta) che continua a turbare (…). Haneke ha dichiarato di avere voluto rifare il film in inglese per arrivare a un pubblico più vasto (…). Nel frattempo, inoltre, è cambiato il contesto mediologico: nell’epoca dei reality show gli spettatori sono assuefatti a un voyeurismo morboso, e quindi anche la sgradevole parabola di Haneke rischia di essere meno shockante.
(Il Mereghetti. Dizionario dei film 2011, Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2010)

Per l’ottenimento delle copie e dei diritti si ringraziano:

1. •Cinémathèque suisse, Lausanne
   

2. •MK2, Paris
   

3. •Xenix Filmdistribution, Zürich
   

4. •Frenetic Films, Zürich
   

5. •Filmcoopi, Zürich
   

Presentato da:

1. • Circolo del cinema di Bellinzona
   

2. • Circolo del cinema di Locarno
   

3. • LUGANOCINEMA93
   

4. • Cineclub del Mendrisiotto